Oscar Grillo

Oscar envía por e:mail diariamente a un grupo de amigos dibujos realizados con notable creatividad y destreza. Habitualmente agrega a esa imagen, un muy breve comentario y música que se escucha “clickeando” sobre el enlace destacado en el nombre del tema.

Every day, Oscar e-mails some of his friends and sends over drawings done with remarkable creativity and dexterity. Usually, he adds to those images a brief comment and music that you may listen to by clicking on the tune’s name.

viernes, junio 30, 2006

Showdown

Showdown text

jueves, junio 29, 2006

En la pradera

In The Prairie

miércoles, junio 28, 2006

Western Lion

Circus Girl

martes, junio 27, 2006

Hombre y Mujer

Adam and Eve

Adan y Eva

Música: Hociel Thomas y Louis Armstrong

Adam And Eve Had The Blues
(Thomas)
11-11-1925 Chicago, Illinois
Okeh 8258-A

lunes, junio 26, 2006

Mordisco

Bite II

Aviso / Warning

Los dibujos de la semana anterior -once en total- fueron publicados hoy. Sin embargo en el blog tienen la fecha de envío original de Oscar Grillo. Para verlos a todos deben clickear primero aquí
luego ir hacia abajo -post "Vesubio"-, y luego aquí.

Last week´s drawings -eleven- were published today. However, they have Oscar Grillo's original mailing date in the blog. If you want to see all of them, please click here first, scroll down -"Vesubio" post- and then click here.

el editor

domingo, junio 25, 2006

Tarzan y Chita

Tarzan & Cheetah

Copyright Oscar Grillo 2006

Tarzan fights a Cheetah.

Música:

Jungle Band (Duke Ellington)
Cotton Club Stomp - Keep Your Temper (1930)
BRUNSWICK 4887

sábado, junio 24, 2006

uMgaWa

Umgawa

Copyright Oscar Grillo 2006

Music: "Manda a tus hijos al orfanato"

The Lion
Send You Children To Orphan Home
DECCA 17284B

viernes, junio 23, 2006

One more

Dinner Full

El último de hoy (Apenas dibujado)

One more for today (Just drawn)

Música: Slim Gaillard y Slam Stewart
Tutti Frutti (1938)
Slim And Slam
CBS VO4225

Arte Helénico

Hellenic Art

Grimaces

Morisquetas

jueves, junio 22, 2006

Insolencia

Rudeness

miércoles, junio 21, 2006

Sueño Profundo

Sleeper

martes, junio 20, 2006

The Appian Way

La Via Appia

Música por Hilton Ruiz (sad news)

Silhouette
(extracto)

Anáfora

Anaphora

Copyright Oscar Grillo 2006

Música:

Bop en 1939?... El tema de "Salt Peanuts"?... Glenn Miller?
Wham Re Bop Boom Bam (1939)
Glenn Miller & His Orch
BLUEBIRD 10399 B

Esto es mas como debiera ser...
Dizzy Gillespie Sextet w/Hampton Hawes
All The Things You Are (1945)
MUSICRAFT 488

Y que tal esta preciosura?:
Lester Young & His Sextet
One O'clock Jump (1947)
ALADDIN 200

lunes, junio 19, 2006

Correo

Mail

Kafka le envía una carta a su padre.

Kafka mailing a letter to his father.

Música: / Music:

Bessie Smith George Brooks
Dyin' By The Hour (1927)
COLUMBIA 14273 D

Vesuvio

Them and us

Copyright Oscar Grillo 2006

Música: / Music:

Singin' In The Bathtub (1929)
High Hatters
(Magidson-Washington-Cleary)
VICTOR 22219B

Sorry, pero de acá no puedo

Un pequeño viaje familiar me trajo hasta Salta luego de 1.238 KM y 14 horas de manejar mi viejo y leal Peugeot 505 del ´89.
Ya estuve tratando de publicar los dibujos de Oscar pero es un suplicio.
Confío en unos días, creo que el próximo domingo, regresar a Rosario a casa y publicar todo.
Recuerden siempre que en los links del costado pueden visitar Grillomation, Oscartoons, etc.
Sorry, saludos a todos y hasta el domingo.
el editor

sábado, junio 17, 2006

Teatro

Theatre

Ayer en el teatro.
Musica:

Yesterday at the theatre.
Music:

Though Philomela Lost Her Love
Thomas Morley (1557-1603)

viernes, junio 16, 2006

En la orilla

Shore

Música: Miles Davis, Herbie Hancock (dura 15 minutos)

Beside the seaside.
Music: Miles Davis, Herbie Hancock (15 minutes performance)
My Funny Valentine

jueves, junio 15, 2006

Cascada

Waterfall

miércoles, junio 14, 2006

Puente

Bridge

Puente y piedritas.
Música:

Bridge and stepping stones.
Music:

Good Morning Heartache
Billie Holiday
DECCA 23676

martes, junio 13, 2006

kAfKA

Kafka

Copyright Oscar Grillo 2006

Música: ("Quiero una mujer de piernas arqueadas")

I Want A Bowlegged Woman (1947)
Bull Moose Jackson And His Buffalo Bearcats
KING 4189B

Adios

Good Bye

Una imagen con algo de Cole Porter.
Música:

A Cole Porterish kinda picture
Music:

Echoes
by JOHN LEWIS (1920-2001)

lunes, junio 12, 2006

Foto

Photo

Wayne tuvo un terrible accidente yendo en moto. Casi pierde una pierna. Se las arreglo para que un medico le saque una foto de las heridas con su telefono celular y se divertia muchisimo mostrandosela a los horrorizados visitantes.

Wayne had a terrible motorbike accident. He almost lost a leg. He managed to get a paramedic to take a photo of his injuries with his mobile phone and enjoyed himself no end showing it to his visitors.

Music:
I'm Feelin Like A Million (1937)
Teddy Hill And His Orch
BLUEBIRD 7013

Amor

Bear & Mermaid

Sobre la imposibilidad de amarse. El osito de felpa y la sirena.
Música: ("Quedate con la camiseta puesta")

On the impossibility of love.
Music:

Keep Your Undershirt On (1929)
Ben Pollack & His Orch
VICTOR 22267

domingo, junio 11, 2006

Meando

Peeing

Otra escena de vida de hospital:
Meando con muletas.

Another scene of hospital life.

Música:
Flood Water Blues (1937)
Lonnie Johnson
DECCA 7397

sábado, junio 10, 2006

Gato

Cat's Hour

La Hora Del Gato.

The hour of the cat.

Música: / Music:

Tin Roof Blues (1923)
Harry Raderman Jazz Orch
OKeh 4885

Diálogo

Dialogue

Dialogue in the ward.

Diálogo en la guardia.

-Entonces putamente me caí y me rompí la puta pelvis en catorce partes.
-Ah... Si usted fuese tan "cool" como yo, eso no le hubiese pasado.

Música: / Music:
Charlie Parker
Cool Blues (1947)
DIAL 1015

viernes, junio 09, 2006

Wounded Knee

Knee

Hoy me dejaron salir del hospital donde pasé una semana debido a una rodilla lastimada. Como pensaron que necesitaba una operación suspendieron el anticoagulante que tomo para evitar hemorragia. Al final la pierna mejoró un poco y abandonaron la idea de operar, pero como los niveles de mi coagulación estaban cambiados tuve que quedarme en el hospital un par de días más, hasta que se normalizaran. El ambiente en la sala de ortopedia era extraordinario y pienso que en los próximos días voy a mandar algunos dibujos sobre el tema. Aquí va uno que preparé de antemano.

Es lindo estar de vuelta.
Oscar

Today I was discharged from hospital. I spend a week there due to an injury to my knee. They thought an operation was needed and because I take anticoagulants they stopped them to avoid further haemorrage. In the end the leg got a bit better and the operation idea was abandoned, but my coagulation levels were messed up, so I had to stay in hospital a couple of days longer until it was safe to come home.
The atmosphere in the ward was extraordinary and I think I will be sending some drawings on the theme over the next few days. Here is one I prepared earlier.

It's nice to be back.
Oscar

Música:
St James Infirmary (1930)
(Joe Primrose )
King Oliver And His Orch
BLUEBIRD 5466

jueves, junio 01, 2006

Las tres

At Three

Música:

Parade Of The Blues (1929)
Earl Burtnett & His Orch.
BRUNSWICK 4634

StuKaS

Stukas

Copyright Oscar Grillo 2006

Música:

My Little Grass Shack In Kealakekua Hawaii (1933)
Cogswell-Harrison-Noble
Ted Fio Rito And His Orch
RUNSWICK 6736