jueves, agosto 12, 2010

Dibujantes olvidados 6

Forgotten artists 6

© Copyright Oscar Grillo 2010

Muchos buenos amigos me pidieron que siga con la serie "de artistas olvidados". Cosa que hago con mucho agrado. Gracias por el apoyo.
Many good friends asked me to continue with the series of "forgotten artists". I do so happily. Thanks for your support.

Dibujantes olvidados / Forgotten artists:

Evangelios Epithemiou
(Peristeri 1957-Exarchia, Atenas 2009)
Epithemiou fue más conocido por el seudónimo de "Δαίμονας" (Demonio). Era un importante banquero mercantil que dibujaba chistes pornográficos durante su hora del almuerzo. Trabajador concienzudo y dedicado padre de familia nunca fue conocido como el famoso dibujante de los picantes dibujos eróticos, que publicados en el semanario "δυναμίτης" (Dinamita), provocaban la risa y estimulaban a toda una generación de Atenienses. Epithemiou fue muerto saliendo de un banco en la calle E. Benaki por un policía que lo confundió por un manifestante anticapitalista.
Epithemiou used the pseudonym "Δαίμονας" (Demon). He was a powerful merchant banker who drew pornographic jokes during his lunch break. A hard worker and devoted family man was never known as the celebrated cartoonist whose piquant drawings, published in "δυναμίτης" (Dynamite), titillated and made laugh a whole generation of Athenians. Epithemiou was killed leaving the bank in E. Benaki street by a policeman who mistaken him for an anticapitalism rioter.

Música:
Tempo King and his Kings of Tempo
One hour for lunch (1936)
Bluebird 6642

Tempo King and his Kings of Tempo: Marty Marsala (tp) Joe Marsala (cl) Queenie Ada Rubin (p) Eddie Condon (g) George Yorke (b) Stan King (d) Tempo King (vcl,ldr). New York, October 15, 1936

10 comentarios:

Silvio Daniel Kiko dijo...

Con esa ropa era lògico, que le pasara eso,
ojalà en algun momento se le conozcan los dibujos a sendos artistas olvidados, un alegron que retorne la serie...

Oscar Grillo dijo...

Tempo King?...My arse, is Putney Dandridge disguised as Fats Waller!

Mansilla dijo...

me sumo al apoyo popular, esas reseñas son un bocatto di cardinale

dodo dijo...

Fantastic- where did you get all these details?!!!
What you might not know, though, is that Epithemiou's favourite place for lunch was this, on Katechaki street. ;-)

Oscar Grillo dijo...

Wonderful!!!!...This one was dedicated to you, dear friend.

Bou dijo...

acotaría que en una oportunidad casi es descubierta su vocación de dibujante al firmar un cheque con un pictograma de poronga.
abrazos!

Gustavo dijo...

Conocí a Epithemiou aunque debo admitir que lo había olvidado.

Sr. Grillo, gracias por recordarnos la existencia de estos formidables colosos del lápiz. Perdón, me emocioné....

Oscar Grillo dijo...

Epithemiou trabajo por un tiempo en una sucursal del Banco de Santander en Echesortu. Por ahi es alli donde lo conociste.

Fraga dijo...

No tendrás por ahí una muestra de sus dibujos? er... interés periodístico.

Paul Sørensen dijo...

HA! Excuse my twittery Oscar, and thank you for continuing. I am enjoying the series