martes, octubre 31, 2006

Pesadilla

Nightmare

Copyright Oscar Grillo 2006

Música:
Cab Calloway & His Orchestra
The Nightmare (1931)

lunes, octubre 30, 2006

Mono

Ape

Copyright Oscar Grillo 2006


I am going for a month to Argentina. Our dear friend El Editor (Rubén González) has a month supply of fresh drawings for daily postings, so, keep coming. Thank you!
Au revoir!
Oscar Grillo

Me voy por un mes a Argentina. Nuestro querido amigo El Editor (Rubén González) tiene un mes de dibujos impublicados para colgar de forma periódica asi que sigan viniendo por aquí. Gracias!
Au revoir!
Oscar Grillo
Música:
The Four Aces
Mister Sandman
DECCA 29344

domingo, octubre 29, 2006

Calidad

Quality Time

Copyright Oscar Grillo 2006

Música:
Sy Oliver & His Orch
But She's My Buddy's Chick (1950)
DECCA 27718

sábado, octubre 28, 2006

Marco

Frame

Copyright Oscar Grillo 2006

Música:
Nellie Lutcher
Fine Brown Frame
CAPITOL 15032

viernes, octubre 27, 2006

Través la ventana

Through The Windows

Copyright Oscar Grillo 2006

Música:
Fats Waller & His Rhythm
My Window Faces The South (1937)
VICTOR 25762

jueves, octubre 26, 2006

Tea Time


Copyright Oscar Grillo 2006

Music:
Red Norvo And His Orchestra
Tea Time (1938)
CBS BR8103

miércoles, octubre 25, 2006

Posters

Aqui va el afiche de la muestra de mis dibujos en Rosario.


Here is the poster for the exhibition of my drawings in Rosario.



Music:
Stan Kenton
Artistry In Rhythm (1944)
CAPITOL 159

martes, octubre 24, 2006

Cerveza

Beer

Copyright Oscar Grillo 2006

Música:

Andrews Sisters
Beer Barrel Polka (1939)
DECCA 23609

La Caza

The Hunt

Copyright Oscar Grillo 2006

Música por la elefantiásica O.D.J.B.
Music by the elephantine O.D.J.B.

Original Dixieland Jazz Band
Tiger Rag (1918)
(Nick La Rocca, Eddie Edwards, Henry Ragas, Tony Sbarbaro, Larry Shields, Harry Da Costa)
VICTOR 25908

lunes, octubre 23, 2006

Soda



Copyright Oscar Grillo 2006

Música:
King Cole Trio
Scotchin' With The Soda (1941)
DECCA 60036

Identidades

Identities

Copyright Oscar Grillo 2006

Música:
El ciego Al Hibbler cantando muy parecido a Big Joe Turner. La orquesta es impresionante. El Duke of Ellington toca el piano en disfraz... O es Billy Strayhorn?

Music:
Blind man Hibbler sounding a lot like Big Joe Turner. The orchestra is cooking. The Duke of Ellington in disguise plays the piano... Or was it Billy Strayhorn?

Al Hibbler W Harry Carney Band
Fat And Forty (1945)
ALLADDIN 156

domingo, octubre 22, 2006

L'Amour


Copyright Oscar Grillo 2006

L'Amour Fou.

Música:
Colonial Club Orch
Find Me A Primitive Man (1929)
(Cole Porter)
BRUNSWICK 4666

sábado, octubre 21, 2006

Otro dibujo

Leader

Copyright Oscar Grillo 2006

Música:
John McCormack
It's A Long Way To Tipperary
(Jack Judge-Harry Williams)
VICTOR 64476

Dibujo

Elephant and Mouse

Copyright Oscar Grillo 2006

Drawing

Música: Por Jess Stacy, excelso pianista!
Music: By Jess Stacy, superior pianist!

Jess Stacy
Ec-stacy (1939)
COMMODORE 1503

viernes, octubre 20, 2006

Paco y Dermo

Pach y Derm

Copyright Oscar Grillo 2006

Anoche soñé que era un negro del Caribe. Tenia un acento Jamaiquino de la madona y estaba vestido con un saco azul eléctrico, una camisa anaranjada y una corbata roja. Era un pintor abstracto y un "yuppie" caribeño me decía que tenía que hacer compromisos, si no con lo único que me iba a quedar era con una actitud "bilogal"... Habia un viejito negro desdentado y con anteojos "culo de botella" sentado en un rincón. Yo proponía que lo llevásemos al pub y el viejo se negaba a venir. Yo le sugería que tener un poco de alcohol adentro no le iba a hacer nada mal y el decía que preferiría tomarse una taza de té. Me desperté pensando en que querría decir "bilogal".

Last night I dreamt I was West Indian. I had a terrific Caribbean accent an and wore a electric blue jacket, an orange shirt and a red tie. I was an abstract painter and a black yuppie guy told that I should try to compromise to be accepted otherwise the only thing I was going to be left with was a "bilogal" attitude... There was an old Caribbean toothless grandfather with very thick glasses sitting in one corner of the studio and I proposed we should take him to the pub, he didn't want to come and I told him that a little alcohol "inside" wouldn't do him any harm. He said he rather had a cup of tea.
I woke up trying to figure up what "bilogal" meant.


Música:
The Tiger
The Gold In Africa
DECCA 17327A

A quien pueda interesarle. El cantor de esta canción canta con acento Caribeño.

jueves, octubre 19, 2006

Jumbo

Jumbo's hour

Copyright Oscar Grillo 2006

Música:

George Olsen & His Music
Pink Elephants (1932)
(Harry Woods-Mort Dixon)
VICTOR 24138A

Collage


Copyright Oscar Grillo 2006

Música:
Stan Getz Quintet
Erudition
MERCURY 89059

miércoles, octubre 18, 2006

Tren

Window NT (Night Train)

Copyright Oscar Grillo 2006

La ventana de mi estudio en la noche cuando pasa el tren.
The window in my studio at night while the train passes.

Música:
Delmore Brothers
A Delmore Midnight Train
KING 548A

martes, octubre 17, 2006

Murciélago

Bat

Copyright Oscar Grillo 2006

Murciélago (Dedicado a Dave McKean)
Bat (Dedicated to Dave McKean)

Música:
Charlie Barnet & His Orch
Tin Roof Blues (1939)
BLUEBIRD 10131

lunes, octubre 16, 2006

Cabezón

El cabezón Fanfaifa

Copyright Oscar Grillo 2006

El Cabezon Fanfaifa. / Bath.

Música:
Claude Hopkins And His Orch
I Can't Dance, I've Got Ants In My Pants (1934)
(Gaines, Williams)
BRUNSWICK 6891

Dulzura

Sweetness

Copyright Oscar Grillo 2006

Un hombre muy dulce.
A very sweet man.
Música:
Artie Shaw And His Orch
You're A Sweet Little Headache (1938)
BLUEBIRD 7889

domingo, octubre 15, 2006

Y el noveno día el editor trabajó....

And in the ninth day el editor worked...

Estimados visitantes, bloggers, señoras y señores:

7 = 8 (el teorema del editor)

Dears visitors, bloggers, ladies and gentlemen:

7 = 8 (el editor´s theorem)

Salud

Health

Copyright Oscar Grillo 2006

Música:
Champion Jack Dupree
Bad Health Blues (1941)
OKEH 6197

Ombligo

Bellybutton

Copyright Oscar Grillo 2006


Música:
Count Basie And His Orch
Cherokee (1939)
DECCA 2406A

Sombra


Copyright Oscar Grillo 2006
Sombra

Angelus


Copyright Oscar Grillo 2006

Música:
Mae West
I'm No Angel (1933)
BRUNSWICK 6675

Autorretrato

Self-portrait

Copyright Oscar Grillo 2006

Self Portrait.

Music: A song written by Sgt. Bilko


Música: Una canción escrita por el Sargento Bilko (Phil Silvers)

Frank Sinatra
Nancy (1945)
COLUMBIA 36868

Sueño

Dream

Copyright Oscar Grillo 2006

Anoche soñé que pintaba una gran tela al óleo. Hoy me levante y la dibujé ...
Era EXACTAMENTE asi.

Last night I dreamt I painted a large oil painting. I woke up this morning and drew it...
It looks EXACTLY the same as the one in the dream.


Música:
Artie Shaw & His Orch
I Have Eyes (1938)
BLUEBIRD 7889

Jockey

Jockey

Copyright Oscar Grillo 2006

Música: Una belleza, Johnny Dodds en clarinete y posiblemente Kid Ory en trombón.



Johnny Dodds Black Bottom St.
Joe Turner Blues (1927)
(W. C. Handy - Hirsch)
BRUNSWICK 3696

Cabalgata

Ride

Copyright Oscar Grillo 2006

Música: (Nostálgicos, no se pierdan esto)

Music: (Was she mad?... Why a harpsichord?... Am I mad for drawing this?)

Rosemary Clooney
Botch-a-me (1952)
COLUMBIA 39767

Pastoral

Pastoral

Copyright Oscar Grillo 2006

Música:
"Eco de Primavera"
por William Henry Joseph Bonaparte Bertolhoff "Willie The Lion" Smith

Encuentro esta música tan bella que me emociona. Un pianista con cara de malevo, con un sombrero de hongo caído sobre los ojos y mascando un cigarro que es capaz de escribir una pieza digna de Chopin y tocarla con tanto swing es algo encantador. Yo le oi contar que escribió esto inspirado en los árboles del parque después de una noche de Jam Session y garufa, dándose cuenta que los músicos de Jazz son tan noctámbulos que nunca ven la naturaleza en la gloria del día.

I find this music so beautiful that makes me cry...A tough looking pianist, with a bowler hat and chomping a cigar, who could write something as beautiful as a Chopin piece and play it with such joyful swing is too much.

Willie "The Lion" Smith
Echo Of Spring (1935)
DECCA 7090

viernes, octubre 06, 2006

Un pequeño paréntesis

Estimados visitantes, bloggers, señoras y señores:

Nos vemos de nuevo dentro de una semana... el editor se toma siete días de vacaciones.

Visiten como siempre Grillomation, Boludalia y Oscartoons ... nuestro artista no descansa.

Dears visitors, bloggers, ladies an gentlemen:

We´ll see again in a week... el editor is taking seven days of holidays .

Please, you could visit as usual Grillomation, Boludalia y Oscartoons ... our artist never repose.

Saludos,
el editor

Ventana (3)

Window 3

Copyright Oscar Grillo 2006

Music:
Tom Glazer
Social Worker's Talking Blues

Ventana (2)

Window 2

Copyright Oscar Grillo 2006

Musica: (The "Ritz"?... Blenorragia?)
Music:(The "Ritz"?... The clap?)

Jack Teagarden & His Orch
I Got The Ritz From The One I Love (1931)

jueves, octubre 05, 2006

Ventana (1)

Window 1

Copyright Oscar Grillo 2006


Música:
Charles Brown Trio
In The Evening When The Sun Goes Down (1948)
ALLADDIN 3030

miércoles, octubre 04, 2006

Leyenda

Legend

Copyright Oscar Grillo 2006

Música:
Fats Waller & His Rhythm
Rump Steak Serenade (1941)
(Fats Waller - Ed Kirkeby)

Serpiente

Snake

Copyright Oscar Grillo 2006

Música:
Phil Spitalny's Music
What's The Use

martes, octubre 03, 2006

Tragasables

Sword Swallower

Copyright Oscar Grillo 2006

Música:

Anton Karas
The Third Man Theme (1950)
LONDON 536

lunes, octubre 02, 2006

Caminante

Funambulist

Copyright Oscar Grillo 2006

Cuerda floja. / Rope trick.

Música:

Les Paul And Mary Ford
Walkin' And Whistlin' Blues (1951)

domingo, octubre 01, 2006

Abbondanza

Abbondanza

Copyright Oscar Grillo 2006

Madame Abbondanza

Música:
Dolores Gray
Big Mamou
DECCA 28676

Leones de la mente

Mind Lions

Copyright Oscar Grillo 2006

El Circo Lumumba presenta a Kiko y sus leones de la mente

Música:

Slim And Slam
Flat Foot Floogie (1938)
CONQUEROR 9056