jueves, julio 05, 2007

Cyrano


© Copyright Oscar Grillo 2007

Un camarero se compararaba con el Cyrano de Bergerac, su amigo se levantaba a las minas y el le decía como chamuyárselas.

A waiter told us that he was like the Cyrano de Bergerac, his mate picked up the girls and he told him what to say.

Música:
Artie Shaw & His New Music
Needlenose (1942)
VICTOR 27860

3 comentarios:

Oscar Grillo dijo...

ChamuyáR: del dialectal "Chiamuchiare" (Chiacherare, charlar, en Italiano.

piero dijo...

un hombre a una nariz pegado!!
gracias por la clase de lengua portenia.

Carlos Autieri dijo...

Los feos nos consolamos con cada argumento!!!! Muy Buen laburo Oscar! Saludos.